Ważnym tekstem w tym tygodniu jest list Aleksieja Nawalnego z więzienia.
[cmsms_row][cmsms_column data_width=”2/3″][cmsms_text]
Trzy rzeczy nigdy nie przestają mnie zadziwiać. Gwiaździste niebo nad nami, kategoryczny imperatyw w nas i niesamowite uczucie, gdy przesuwasz dłonią po świeżo ogolonej głowie.
Pozdrowienia dla wszystkich z „Sektora o Wzmocnionej Kontroli A”.
Muszę przyznać, że rosyjski system więziennictwa potrafił mnie zaskoczyć. Nie miałem pojęcia, że można zorganizować prawdziwy obóz koncentracyjny 100 km od Moskwy.
Nie widziałem jeszcze żadnej przemocy, ani nawet jej śladu, choć przez napiętą postawę skazanych, stojących na baczność i bojących się jeszcze raz odwrócić głowy, łatwo wierzę w liczne historie, które tutaj, w IK-2 „Pokrow”, całkiem niedawno ludzie, zanim pobili ich na śmierć do połowy drewnianymi młotkami. Teraz metody się zmieniły i, szczerze mówiąc, nawet nie pamiętam miejsca, w którym wszyscy rozmawiają tak grzecznie i, w pewnym sensie, przyjaźnie.
Tak właśnie nazywam swój nowy dom – „nasz przyjazny obóz koncentracyjny”.
Reżim, statut, codzienna rutyna. Dosłowne spełnienie nieskończonych zasad. Przekleństwa i slangowe słowa są zabronione. Ten zakaz jest ściśle przestrzegany. Czy możesz sobie wyobrazić więzienie, w którym nie przeklinają? Okropna rzecz.
Kamery wideo są wszędzie, wszyscy są obserwowani i przy najmniejszym naruszeniu zgłaszają. Myślę, że ktoś na górze przeczytał Orwella 1984 i powiedział:
– Tak, spoko. Zróbmy to. Edukacja przez dehumanizację.
Ale jeśli traktujesz wszystko z humorem, możesz żyć.
Więc ogólnie radzę sobie dobrze.
W czarno-białej codzienności są nawet kolorowe chwile. Na przykład mam na piersi tabliczkę znamionową i zdjęcie, które jest podkreślone pięknym czerwonym paskiem. Jestem skłonny do ucieczki, pamiętacie? W nocy co godzinę budzę się z tego, że przy moim łóżku stoi mężczyzna w płaszczu groszkowym. Filmuje mnie na kamerę i mówi: „Jest godzina druga trzydzieści. Skazany Nawalny. Usunięcie z rejestrów prewencyjnych jako podatne na ucieczkę. Na miejscu.” I znowu spokojnie zasypiam z myślą, że są ludzie, którzy mnie pamiętają i nigdy nie zgubią. Świetnie, prawda?
Wy też nie traćcie kontaktu ze swoimi bliskimi. Ściskam wszystkich.
[/cmsms_text]
[cmsms_divider width=”long” height=”1″ position=”center” margin_top=”50″ margin_bottom=”50″ animation_delay=”0″]
[cmsms_text animation_delay=”0″]
Kup książkę „Michnik – Nawalny: Dialogi”
z autografem Aleksieja Nawalnego (w j. Rosyjskim)
[/cmsms_text]
[cmsms_divider width=”long” height=”1″ position=”center” margin_top=”50″ margin_bottom=”50″ animation_delay=”0″]
[cmsms_text animation_delay=”0″]
2 lutego Moskiewski sąd zastąpił wyrok w zawieszeniu Nawalnego w sprawie Yves Rocher prawdziwym wyrokiem. Następnie 25 lutego został przeniesiony z Matrosskaya Tishina do aresztu śledczego w mieście Kolczugino w obwodzie włodzimierskim. Miejsce, w którym obecnie znajduje się Nawalny, nie jest znane. Rosyjska służba więżenna poinformowała, że poinformuje o miejscu pobytu polityka, kiedy zostanie dostarczony na miejsce odbywania kary.
W sprawie Yves Rocher Navalny i jego brat Oleg zostali oskarżeni o oszustwa biznesowe na kwotę 26,7 mln rubli (na ten moment ok. 2,6 mln zł). Skarżącym był Bruno Leproux, dyrektor generalny rosyjskiej spółki zależnej Yves Roches („Yves Rocher Wostok”). W 2008 roku Navalny założył firmę „Glawpodpiska” i podpisał umowy na dostawę towarów z dwoma firmami – „Yves Rocher Vostok” i „Multidyscyplinarna Firma Przetwarzająca”. W akcie oskarżenia zarzucano, że Glawpodpiska zatrudnia podwykonawców, których płaci taniej niż firmom zamawiającym. Komitet śledczy i sąd uznały to za oszustwo, ETPC orzekł, że jest to nie do odróżnienia od zwykłej działalności gospodarczej.
Uwolnienie Nawalnego poparło 45 państw ONZ, w tym głównie państwa europejskie, a także Australia, Kanada i Japonia.
[/cmsms_text][/cmsms_column][cmsms_column data_width=”1/3″]
Źródło:
Обрили или нет? Соцсети о тюремном письме Навального – svoboda.org
Więcej na temat:
Nawalny opublikował śledztwo o pałacu Putina. Kreml: „to bzdury” – freerussia.eu
Aleksiej Nawalny idzie do więzienia. Publikujemy wystąpienie polityka przed ogłoszeniem wyroku
[/cmsms_column][/cmsms_row][cmsms_row data_width=”boxed” data_padding_left=”3″ data_padding_right=”3″ data_color=”default” data_bg_position=”top center” data_bg_repeat=”no-repeat” data_bg_attachment=”scroll” data_bg_size=”cover” data_bg_parallax_ratio=”0.5″ data_padding_top=”0″ data_padding_bottom=”50″][cmsms_column data_width=”1/1″]
[cmsms_divider width=”long” height=”1″ position=”center” margin_top=”50″ margin_bottom=”50″ animation_delay=”0″]
[cmsms_text animation_delay=”0″]
Jeśli podoba ci się to, co robimy możesz wspomóc naszą działalność
Wesprzyj nas
Lub zapraszamy do zakupów w naszym sklepie
[/cmsms_text][/cmsms_column][/cmsms_row]
